Skip to content
WireGaugeCharts

Wire Gauge Charts Editorial · 28 de septiembre de 2026

Traducción automática aún sin revisar

Por qué cada 3 pasos de calibre duplica el área del cable

El número American Wire Gauge parece un número de casa: arbitrario hasta que ves el generador que hay detrás. No es arbitrario en absoluto — es una fórmula exponencial ajustada al paso entre dos matrices históricas de trefilado.

La fórmula

Para el calibre n (12 AWG → n = 12), el diámetro en pulgadas es:

d = 0.005 × 92^((36 − n) / 39)

Con n = 36 obtienes 0.005 in — la matriz 36 era la que se detenía. Cada paso hacia abajo multiplica el diámetro por 92^(1/39) ≈ 1.123, un 12% de inflación por paso de calibre. Todo lo demás sigue a la geometría:

  • Cada 6 calibres (1.123⁶ ≈ 2.005) el diámetro se duplica: 10 AWG (~2.59 mm) frente a 4 AWG (~5.19 mm).
  • Cada 3 calibres el área se duplica: doblar el diámetro cuadruplica el área… en la práctica la regla práctica es: 3 calibres ≈ 2× área, 6 calibres ≈ 2× diámetro, 10 calibres ≈ 10× área.

Ese último es el favorito del electricista: 10 pasos de calibre de distancia significa aproximadamente 10× la sección der cobre (ver 20 AWG ≈ 0.52 mm² frente a 10 AWG ≈ 5.26 mm²).

De dónde salen el 92 y el 39

Brown & Sharpe fundaron la escala en 1857 sobre la biblioteca de matrices de su taller: la matriz #36 produce alambre de 0.005 in (36 gauge), la matriz #1 produce 0.289 in, y hay 39 pasos entre ambas. El factor 92^(1/39) es simplemente la media geométrica que conecta esas dos calibraciones. preceder] La escala llegó antes que su justificación física — normalizaba el coste del trefilado, no la resistencia.

Lo exponencial hace que los números no redondeen bien: 12 AWG son 2.05 mm y es una coincidencia que la migración métrica aterrizara cerca de valores mm redondos en los tamaños domésticos más usados.

0000 y los incómodos «aughts»

Bajo 1 AWG la numeración se rinde y pasa a contar pasadas repetidas por matriz: 1/0 («one aught»), 2/0 … 4/0. En 4/0 el diámetro ya alcanza 0.46 in; un paso más produciría stock de clase «5/0» y la industria pasó a etiquetas de área en mils circulares (250 kcmil, 350 kcmil…). Esos tamaños aparecen en trabajos de acometida, y existen en nuestra tabla por encima de 4/0 a través de la columna kcmil.

Por qué debería importar a los ingenieros

Como la escala es exponencial, la aritmética mental lineal miente. «12 es el doble de 24» está desviado por un factor de miles, no por dos. El modelo mental más seguro: seguir las diferencias de calibre y recordar los pasos 3/6/10. Y cuando importe la exactitud, no confíes en tus dedos — convierte el número.

Todos los artículos →