Wire Gauge Charts Editorial · 22 de octubre de 2026
Traducción automática aún sin revisar
Tabla de calibres de cobre: leer la resistencia como un experto
La mayoría de tablas de hilo abren con la ampacidad, pero los números que deciden proyectos de verdad viven en otra columna: resistencia por pie. La ampacidad dice lo que el cable sobrevive; la resistencia, lo que la carga recibe. La tabla de cobre imprime ambas — diámetro, sección y Ω/1000 ft (y Ω/km) calculados de la fórmula AWG y la resistividad del cobre — y al leer esa columna con fluidez, el tamaño deja de ser consulta y pasa a ser aritmética.
El patrón que torna el cobre legible
La escalera de resistencia del cobre tiene una regularidad preciosa: Ω/1000 ft se parte por la mitad cada tres calibres más grueso. 3 AWG son 0,247 Ω/kft; 0 AWG, 0,123; 3/0, 0,0618. Anclas de memoria (20 °C): 12 AWG ≈ 1,6, 10 ≈ 1,0, 8 ≈ 0,63, 6 ≈ 0,40, 4 ≈ 0,25, 2 ≈ 0,157, 1/0 ≈ 0,098. Todo lo demás interpola por la regla de la mitad.
Tres ejemplos resueltos
- Subpanel de 60 A a 50 pies: la tabla aprueba 6 AWG (65 A a 75 °C). Resistencia: 100 pies ida-vuelta × 0,40 Ω/kft = 0,040 Ω → 60 A × 0,040 = 2,4 V ≈ 1% en 240 V. en 8 AWG ya se cae la ampacidad (50 A) y la caída sube a 3,15 V — pasa el 3%.
- Altavoz de 4 Ω a 40 pies(80 pies de ida y vuelta, tabla de altavoces): presupuesto ~5% de 4 Ω = 0,2 Ω. 16 AWG: 0,32 Ω — 8%, bajos blandos; 14 AWG: 0,20 Ω — justo; 12 AWG: 0,13 Ω — margen cómodo.
- Frigorífico de 12 V, 5 A, tirada de 15 pies: presupuesto 3% = 0,36 V → admite 0,072 Ω. 14 AWG: 0,075 — se pasa por un pelo; 12 AWG: 0,048 — holgado. En baja tensión la resistencia decide y la ampacidad mira.
Tres ajustes del mundo real
El trenzado suma ~2–3% de resistencia DC al mismo AWG (stranded vs solid) — despreciable en alimentadores, recordable al filo de un DC largo. El calor sube ~0,4% por °C — un vano de motor o un ático tibio leen 10–15% más alto que la tabla a 20 °C. Y el estañado o el aleado casi no tocan los números del cobre; el OFC del folklore añade cero resistencia en serie medible — el cobre puro ya es el 100% de la historia.
Tres hábitos acaban el recorrido: duplica siempre la longitud (ida y vuelta, el circuito real); convierte tu presupuesto de tensión en resistancia admisible (voltios ÷ amperios) y divídela entre pies totales — eso busca un Ω/pie objetivo en cualquier proyecto de cualquier voltaje; y en tiradas marinas, metálicas o enterradas vuelve a mirar la ampacidad — la resistencia elige el cable para la carga, la ampacidad para el aislamiento.